New International Version (NIV)
28But if they refuse to take the cup from your hand and drink, tell them, ‘This is what the Lord Almighty says: You must drink it!
Jeremiah 25:28
Jeremiah 25:28 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
28And if they refuse to take the cup from your hand to drink, then you shall say to them, ‘This is what the Lord of armies says: “You shall certainly drink!
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
28And it will be, if they refuse to take the cup from your hand to drink, then you will say to them, ‘Thus says the Lord of hosts: “You shall surely drink!
Amplified Bible (AMP)
28And if they refuse to take the cup from your hand to drink, then you will say to them, ‘Thus says the Lord of hosts, “You shall surely drink!
Berean Standard Bible (BSB)
28If they refuse to take the cup from your hand and drink it, you are to tell them that this is what the Lord of Hosts says: ‘You most certainly must drink it!
New International Reader’s Version (NIrV)
28But they might refuse to take the cup from your hand. They might not want to drink from it. Then tell them, ‘The Lord who rules over all says, “You must drink from it!