Jeremiah 30:11

Jeremiah 30:11 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

11I am with you and will save you,’

declares the Lord.

‘Though I completely destroy all the nations

among which I scatter you,

I will not completely destroy you.

I will discipline you but only in due measure;

I will not let you go entirely unpunished.’

11‘For I am with you,’ declares the Lord, ‘to save you;

For I will completely destroy all the nations where I have scattered you,

Only I will not destroy you completely.

But I will discipline you fairly

And will by no means leave you unpunished.’

11For I am with you,’ declares the Lord, ‘to save you;

For I will destroy completely all the nations where I have scattered you,

Only I will not destroy you completely.

But I will chasten you justly

And will by no means leave you unpunished.’

11‘For I am with you,’ says the Lord, ‘to save you;

For I will destroy completely all the nations where I have scattered you,

But I will not destroy you completely.

But I will judge and discipline you fairly

And will by no means regard you as guiltless and leave you unpunished.’

11For I am with you to save you,

declares the Lord.

Though I will completely destroy all the nations to which I have scattered you,

I will not completely destroy you.

Yet I will discipline you justly,

and will by no means leave you unpunished.”

11I am with you. I will save you,’ ”

announces the Lord.

“ ‘I will completely destroy all the nations

among which I scatter you.

But I will not completely destroy you.

I will correct you. But I will be fair.

I will not let you go without any punishment.’ ”