New International Version (NIV)
23They came in and took possession of it, but they did not obey you or follow your law; they did not do what you commanded them to do. So you brought all this disaster on them.
Jeremiah 32:23
Jeremiah 32:23 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
23They came in and took possession of it, but they did not obey Your voice or walk in Your Law; they did not do 32:23 Or all thatanything that You commanded them to do; therefore You have made all this disaster happen to them.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
23They came in and took possession of it, but they did not obey Your voice or walk in Your law; they have done nothing of all that You commanded them to do; therefore You have made all this calamity come upon them.
Amplified Bible (AMP)
23They entered and took possession of it, but they did not obey Your voice or walk in Your law; they have done nothing of all that You commanded them to do. Therefore You have caused all this disaster and suffering to come upon them.
Berean Standard Bible (BSB)
23They came in and possessed it, but they did not obey Your voice or walk in Your law. They failed to perform all that You commanded them to do, and so You have brought upon them all this disaster.
New International Reader’s Version (NIrV)
23Israel came in and took it over. But they did not obey you. They didn’t follow your law. They didn’t do what you commanded them to do. So you brought all this trouble on them.