New International Version (NIV)
33They turned their backs to me and not their faces; though I taught them again and again, they would not listen or respond to discipline.
Jeremiah 32:33
Jeremiah 32:33 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
33They have turned their back to Me and not their face; though I taught them, teaching again and again, they would not listen to accept discipline.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
33They have turned their back to Me and not their face; though I taught them, teaching again and again, they would not listen and receive instruction.
Amplified Bible (AMP)
33They have turned their back to Me and not their face; though I taught them repeatedly, yet they would not listen and receive instruction.
Berean Standard Bible (BSB)
33They have turned their backs to Me and not their faces. Though I taught them again and again,32:33 Literally I taught them, rising up early and teaching, they would not listen or respond to discipline.
New International Reader’s Version (NIrV)
33They turned their backs to me. They would not face me. I taught them again and again. But they would not listen or pay attention when they were corrected.