Jeremiah 34:18

Jeremiah 34:18 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

18Those who have violated my covenant and have not fulfilled the terms of the covenant they made before me, I will treat like the calf they cut in two and then walked between its pieces.

Read Jeremiah 34 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

18I will give the people who have violated My covenant, who have not fulfilled the words of the covenant which they made before Me, when they cut the calf in two and passed between its parts—

Read Jeremiah 34 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

18I will give the men who have transgressed My covenant, who have not fulfilled the words of the covenant which they made before Me, when they cut the calf in two and passed between its parts—

Read Jeremiah 34 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

18The men who have violated My covenant, who have not kept the terms of the solemn pledge which they made before Me when they split the [sacrificial] calf in half, and then afterwards walked between its separated pieces [sealing their pledge to Me by placing a curse on themselves should they violate the covenant—those men I will make like the calf]! [Gen 15:9, 10, 17]

Read Jeremiah 34 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

18And those who have transgressed My covenant and have not fulfilled the terms of the covenant they made before Me, I will treat like the calf they cut in two in order to pass between its pieces.

Read Jeremiah 34 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

18Those people who have broken my covenant will be punished. They have not lived up to the terms of the covenant they made in front of me. When you made that covenant, you cut a calf in two. Then you walked between its pieces. Now I will cut you to pieces.

Read Jeremiah 34 in NIrV · About the NIrV