Jeremiah 37:7

Jeremiah 37:7 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

7“This is what the Lord, the God of Israel, says: Tell the king of Judah, who sent you to inquire of me, ‘Pharaoh’s army, which has marched out to support you, will go back to its own land, to Egypt.

Read Jeremiah 37 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

7“This is what the Lord, the God of Israel says: ‘This is what you are to say to the king of Judah, who sent you to Me to inquire of Me: “Behold, Pharaoh’s army, which has come out to help you, is going to return to its own land of Egypt.

Read Jeremiah 37 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

7“Thus says the Lord, the God of Israel, ‘This is what you are to say to the king of Judah, who sent you to Me to inquire of Me: “Behold, Pharaoh’s army, which has come out to help you, will return to Egypt, to their own land.

Read Jeremiah 37 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

7“This is what the Lord, the God of Israel, says that you are to tell the king of Judah, who sent you to Me: Behold, Pharaoh’s army, which has marched out to help you, will go back to its own land of Egypt.

Read Jeremiah 37 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

7Thus saith Jehovah, the God of Israel, Thus shall ye say to the king of Judah, that sent you unto me to inquire of me: Behold, Pharaoh’s army, which is come forth to help you, shall return to Egypt into their own land.

Read Jeremiah 37 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

7Thus sayth the Lord God of Israel, Thus shall ye say to the King of Iudah, that sent you vnto me to inquire of me, Behold, Pharaohs hoste, which is come forth to helpe you, shall returne to Egypt into their owne land.

Read Jeremiah 37 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

7“Yahweh, the God of Israel, says, ‘You shall tell the king of Judah, who sent you to me to inquire of me: “Behold, Pharaoh’s army, which has come out to help you, will return to Egypt into their own land.

Read Jeremiah 37 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

7The Lord is the God of Israel. He says, “The king of Judah has sent you to ask me for advice. Tell him, ‘Pharaoh’s army has marched out to help you. But it will go back to its own land. It will return to Egypt.

Read Jeremiah 37 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

7‘The Lord, Israel's God, says: Go to the king of Judah, who sent you to ask for my help. Tell him, “Pharaoh's army marched out of Egypt to bring you help. But they will turn back and return to their own land, Egypt.

Read Jeremiah 37 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

7“Thus said YHWH, God of Israel: Thus you say to the king of Judah who is sending you to Me, to seek Me: Behold, the force of Pharaoh that is coming out to you for help has turned back to its land, to Egypt,

Read Jeremiah 37 in LSV · About the LSV