Jeremiah 38:7

Jeremiah 38:7 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

7But Ebed-Melek, a Cushite, an official in the royal palace, heard that they had put Jeremiah into the cistern. While the king was sitting in the Benjamin Gate,

Read Jeremiah 38 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

7But Ebed-melech the Ethiopian, a eunuch, while he was in the king’s palace, heard that they had put Jeremiah in the cistern. Now the king was sitting at the Gate of Benjamin;

Read Jeremiah 38 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

7Now Ebed-melech the Ethiopian (Cushite), one of the eunuchs who was in the king’s palace, heard that they had put Jeremiah in the cistern, and while the king was sitting in the Gate of Benjamin,

Read Jeremiah 38 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

7Now Ebed-melech the Cushite, a court official in the royal palace, heard that Jeremiah had been put into the cistern. While the king was sitting at the Gate of Benjamin,

Read Jeremiah 38 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

7Now when Ebed-melech the Ethiopian, a eunuch, who was in the king’s house, heard that they had put Jeremiah in the dungeon (the king then sitting in the gate of Benjamin),

Read Jeremiah 38 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

7Now when Ebed-melech ye blacke More one of ye Eunuches, which was in the kings house, heard that they had put Ieremiah in the dungeon (then the King sate in the gate of Beniamin)

Read Jeremiah 38 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

7Now when Ebedmelech the Ethiopian, a eunuch, who was in the king’s house, heard that they had put Jeremiah in the dungeon (the king was then sitting in Benjamin’s gate),

Read Jeremiah 38 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

7Ebed-Melek was an official in the royal palace. He was from the land of Cush. He heard that Jeremiah had been put into the well. The king was sitting by the Benjamin Gate at that time.

Read Jeremiah 38 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

7There was an officer who served the king in his palace. His name was Ebed-Melech. He came from Ethiopia. He heard the news that some officers had put Jeremiah into the deep hole in the palace yard. At that time the king was sitting as judge at the Benjamin Gate of the city.

Read Jeremiah 38 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

7And Ebed-Melech the Cushite, a eunuch who [is] in the king’s house, hears that they have put Jeremiah into the pit; and the king is sitting at the Gate of Benjamin,

Read Jeremiah 38 in LSV · About the LSV