Jeremiah 46:14

Jeremiah 46:14 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

14“Announce this in Egypt, and proclaim it in Migdol;

proclaim it also in Memphis and Tahpanhes:

‘Take your positions and get ready,

for the sword devours those around you.’

14“Declare in Egypt and proclaim in Migdol,

Proclaim also in Memphis and Tahpanhes;

Say, ‘Take your stand and get yourself ready,

For the sword has devoured those around you.’

14“Declare in Egypt and proclaim in Migdol,

Proclaim also in Memphis and Tahpanhes;

Say, ‘Take your stand and get yourself ready,

For the sword has devoured those around you.’

14“Declare in Egypt and proclaim in 46:14 Perhaps an island in the Nile, location uncertain.Migdol,

And proclaim in 46:14 See note 2:16.Memphis and in Tahpanhes;

Say, ‘Take your stand and get yourself ready,

For the sword has devoured those around you.’

14“Announce it in Egypt, and proclaim it in Migdol;

proclaim it in Memphis46:14 LXX; Hebrew Noph; also in verse 19 and Tahpanhes:

‘Take your positions and prepare yourself,

for the sword devours those around you.’

14“Egyptians, here is what I want you to announce in your land.

Announce it in the city of Migdol.

Also announce it in Memphis and Tahpanhes.

Say, ‘Take up your battle positions! Get ready!

The sword eats up those around you.’