Jeremiah 46:2

Jeremiah 46:2 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

2Concerning Egypt:
This is the message against the army of Pharaoh Necho king of Egypt, which was defeated at Carchemish on the Euphrates River by Nebuchadnezzar king of Babylon in the fourth year of Jehoiakim son of Josiah king of Judah:

Read Jeremiah 46 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

2To Egypt, concerning the army of Pharaoh Neco king of Egypt, which was by the river Euphrates at Carchemish, which Nebuchadnezzar king of Babylon defeated in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah:

Read Jeremiah 46 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

2Concerning Egypt, against the army of Pharaoh Neco king of Egypt, which was by the river Euphrates at Carchemish, which Nebuchadnezzar king of Babylon defeated [decisively] in the fourth year of Jehoiakim son of Josiah, king of Judah: [Is 19-20; Ezek 29-32; Zech 14:18, 19]

Read Jeremiah 46 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

2concerning Egypt and the army of Pharaoh Neco king of Egypt, which was defeated at Carchemish on the Euphrates River by Nebuchadnezzar king of Babylon in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah:

Read Jeremiah 46 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

2Of Egypt: concerning the army of Pharaoh-neco king of Egypt, which was by the river Euphrates in Carchemish, which Nebuchadrezzar king of Babylon smote in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah.

Read Jeremiah 46 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

2As against Egypt, against ye armie of Pharaoh Necho King of Egypt, which was by the riuer Perath in Carchemish, which Nebuchad-nezzar King of Babel smote in the fourth yere of Iehoiakim the sonne of Iosiah King of Iudah.

Read Jeremiah 46 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

2Of Egypt: concerning the army of Pharaoh Necoh king of Egypt, which was by the river Euphrates in Carchemish, which Nebuchadnezzar king of Babylon struck in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah.

Read Jeremiah 46 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

2Here is what the Lord says about Egypt.
Here is his message against the army of Pharaoh Necho. He was king of Egypt. Nebuchadnezzar, the king of Babylon, won the battle over Necho’s army. That happened at Carchemish on the Euphrates River. It was in the fourth year that Jehoiakim was king of Judah. He was the son of Josiah. The message says,

Read Jeremiah 46 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

2This is the message about Egypt.
Nebuchadnezzar, king of Babylon, and his army fought against the army of Pharaoh Necho, king of Egypt. Babylon's army won the battle against Egypt's army at Carchemish on the Euphrates River. That happened in the fourth year that Josiah's son Jehoiakim ruled Judah as king.

Read Jeremiah 46 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

2for Egypt, concerning the force of Pharaoh-Necho king of Egypt, that has been by the Euphrates River, in Carchemish, that Nebuchadnezzar king of Babylon has struck, in the fourth year of Jehoiakim son of Josiah king of Judah:

Read Jeremiah 46 in LSV · About the LSV