New International Version (NIV)
1This is the word of the Lord that came to Jeremiah the prophet concerning the Philistines before Pharaoh attacked Gaza:
Jeremiah 47:1
Jeremiah 47:1 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
1The word of the Lord that came to Jeremiah the prophet concerning the Philistines, before Pharaoh 47:1 Lit struckconquered Gaza.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
1That which came as the word of the Lord to Jeremiah the prophet concerning the Philistines, before Pharaoh conquered Gaza.
Amplified Bible (AMP)
1The word of the Lord that came to Jeremiah the prophet concerning the Philistines before Pharaoh attacked and conquered [the Philistine city of] Gaza. [Is 14:29-31; Ezek 25:15-17; Amos 1:6-8; Zeph 2:4-7; Zech 9:5-7]
Berean Standard Bible (BSB)
1This is the word of the Lord that came to Jeremiah the prophet about the Philistines before Pharaoh struck down Gaza.
New International Reader’s Version (NIrV)
1A message from the Lord came to Jeremiah the prophet. It was about the Philistines before Pharaoh attacked the city of Gaza.