New International Version (NIV)
15Moab will be destroyed and her towns invaded;
her finest young men will go down in the slaughter,”
declares the King, whose name is the Lord Almighty.
Jeremiah 48:15
Jeremiah 48:15 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
15“Moab has been destroyed and 48:15 Lit one hasmen have gone up to 48:15 Lit herhis cities;
His choicest 48:15 I.e., warriorsyoung men have also gone down to the slaughter,”
Declares the King, whose name is the Lord of armies.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
15Moab has been destroyed and men have gone up to his cities;
His choicest young men have also gone down to the slaughter,”
Declares the King, whose name is the Lord of hosts.
Amplified Bible (AMP)
15“Moab has been made desolate and his cities have gone up [in smoke and flame];
And his chosen young men have gone down to the slaughter,”
Says the King, whose name is the Lord of hosts.
Berean Standard Bible (BSB)
15Moab has been destroyed
and its towns have been invaded;
the best of its young men
have gone down in the slaughter,
declares the King,
whose name is the Lord of Hosts.
New International Reader’s Version (NIrV)
15Moab will be destroyed.
Its enemies will march into its towns.
Its finest young men will die in battle,”
announces the King.
His name is the Lord Who Rules Over All.