Jeremiah 51:44

Jeremiah 51:44 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

44I will punish Bel in Babylon

and make him spew out what he has swallowed.

The nations will no longer stream to him.

And the wall of Babylon will fall.

44“I will punish Bel in Babylon,

And I will make what he has swallowed come out of his mouth;

And the nations will no longer stream toward him.

Even the wall of Babylon has fallen down!

44I will punish Bel in Babylon,

And I will make what he has swallowed come out of his mouth;

And the nations will no longer stream to him.

Even the wall of Babylon has fallen down!

44“I will punish and judge Bel [the handmade god] in Babylon

And take out of his mouth what he has swallowed up [the stolen sacred articles and the captives of Judah and elsewhere].

The nations will no longer flow to him.

Yes, the wall of Babylon has fallen down!

44I will punish Bel in Babylon.

I will make him spew out what he swallowed.

The nations will no longer stream to him;

even the wall of Babylon will fall.

44I will punish the god named Bel in Babylon.

I will make Bel spit out what he has swallowed.

The nations will not come and worship him anymore.

And Babylon’s walls will fall down.