New International Version (NIV)
28They are all hardened rebels,
going about to slander.
They are bronze and iron;
they all act corruptly.
Jeremiah 6:28
Jeremiah 6:28 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
28All of them are stubbornly rebellious,
Going about as a slanderer;
They are bronze and iron.
They are, all of them, corrupt.
Amplified Bible (AMP)
28They are all the worst [kind] of [stiff-necked, godless] rebels,
Going around spreading slander.
They are [not gold and silver ore, but] bronze and iron;
They are all corrupt.
Berean Standard Bible (BSB)
28All are hardened rebels,
walking around as slanderers.
They are bronze and iron;
all of them are corrupt.
American Standard Version (ASV)
28They are all grievous revolters, going about with slanders; they are brass and iron: they all of them deal corruptly.
Geneva Bible (GNV)
28They are all rebellious traitours, walking craftily: they are brasse, and yron, they all are destroyers.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
28They are all grievous rebels, going around to slander. They are bronze and iron. All of them deal corruptly.
New International Reader’s Version (NIrV)
28All of them are used to disobeying me.
They go around telling lies about others.
They are like bronze mixed with iron.
All of them do very sinful things.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
28They have completely turned against God.
They refuse to change their minds.
They tell lies against people,
and they cheat them.
Literal Standard Version (LSV)
28All of them are turned aside by apostates, || Walking slanderously—bronze and iron, || All of them are corrupters.