New International Version (NIV)
4Do not trust in deceptive words and say, “This is the temple of the Lord, the temple of the Lord, the temple of the Lord!”
Jeremiah 7:4
Jeremiah 7:4 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
4Do not trust in deceptive words, saying, ‘This is the temple of the Lord, the temple of the Lord, the temple of the Lord.’
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
4Do not trust in deceptive words, saying, ‘This is the temple of the Lord, the temple of the Lord, the temple of the Lord.’
Amplified Bible (AMP)
4Do not trust in the deceptive and lying words [of the false prophets who claim that Jerusalem will be protected by God because of the temple], saying, ‘This is the temple of the Lord, the temple of the Lord, the temple of the Lord.’
Berean Standard Bible (BSB)
4Do not trust in deceptive words, saying:
‘This is the temple of the Lord,
the temple of the Lord,
the temple of the Lord.’
New International Reader’s Version (NIrV)
4Do not trust in lies. Do not say, ‘This is the temple of the Lord! This is the temple of the Lord! This is the temple of the Lord!’