New International Version (NIV)
18You who are my Comforter8:18 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain. in sorrow,
my heart is faint within me.
Jeremiah 8:18
Jeremiah 8:18 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
18¶8:18 As in LXX and ancient versionsMy sorrow is beyond healing,
My heart is faint within me!
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
18My sorrow is beyond healing,
My heart is faint within me!
Amplified Bible (AMP)
18¶Oh, that I (Jeremiah) could find comfort from my sorrow [for my grief is beyond healing],
My heart is sick and faint within me!
Berean Standard Bible (BSB)
18My sorrow is beyond healing;8:18 Or O my Comforter in sorrow,
my heart is faint within me.
New International Reader’s Version (NIrV)
18 Lord, my heart is weak inside me.
You comfort me when I’m sad.