New International Version (NIV)
22to the land of deepest night,
of utter darkness and disorder,
where even the light is like darkness.”
Job 10:22
Job 10:22 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
22The land of utter gloom like darkness itself,
Of deep shadow without order,
And it shines like darkness.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
22The land of utter gloom as darkness itself,
Of deep shadow without order,
And which shines as the darkness.”
Amplified Bible (AMP)
22The [sunless] land of utter gloom as darkness itself,
[The land] of the shadow of death, without order,
And [where] it shines as [thick] darkness.”
Berean Standard Bible (BSB)
22to a land of utter darkness,
of deep shadow and disorder,
where even the light is like darkness.”
New International Reader’s Version (NIrV)
22It’s the land of darkest night
and total darkness and disorder.
There even the light is like darkness.’ ”