New International Version (NIV)
3Does it please you to oppress me,
to spurn the work of your hands,
while you smile on the plans of the wicked?
Job 10:3
Job 10:3 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
3‘Is it right for You indeed to oppress,
To reject the work of Your hands,
And to look favorably on the plan of the wicked?
Amplified Bible (AMP)
3‘Does it indeed seem right to You to oppress,
To despise and reject the work of Your hands,
And to look with favor on the schemes of the wicked?
Berean Standard Bible (BSB)
3Does it please You to oppress me,
to reject the work of Your hands
and favor the schemes of the wicked?
American Standard Version (ASV)
3Is it good unto thee that thou shouldest oppress,
That thou shouldest despise the work of thy hands,
And shine upon the counsel of the wicked?
Geneva Bible (GNV)
3Thinkest thou it good to oppresse me, and to cast off the labour of thine handes, and to fauour the counsel of the wicked?
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
3Is it good to you that you should oppress,
that you should despise the work of your hands,
and smile on the counsel of the wicked?
New International Reader’s Version (NIrV)
3Does it make you happy when you crush me?
Does it please you to turn your back on what you have made?
While you do those things,
you smile on the plans of sinful people!
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
3Your own hands created me.
So you should not be cruel to me.
It is not right.
Instead, you are kind to wicked people.
You help them to do the bad things that they want to do.
Literal Standard Version (LSV)
3Is it good for You that You oppress? That You despise the labor of Your hands, || And shine on the counsel of the wicked?