Job 16:15

Job 16:15 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

15“I have sewed sackcloth over my skin

and buried my brow in the dust.

15“I have sewed sackcloth over my skin,

And thrust my horn in the dust.

15I have sewed sackcloth over my skin

And thrust my horn in the dust.

15“I have sewed sackcloth over my skin [as a sign of mourning]

And have defiled my horn (symbol of strength) in the dust.

15I have sewn sackcloth over my skin;

I have buried my horn in the dust.

15“I’ve sewed rough clothing over my skin.

All I can do is sit here in the dust.