Job 19:10

Job 19:10 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

10He tears me down on every side till I am gone;

he uproots my hope like a tree.

10“He breaks me down on every side, and I am gone;

And He has uprooted my hope like a tree.

10“He breaks me down on every side, and I am gone;

He has uprooted my hope like a tree.

10He tears me down on every side until I am gone;

He uproots my hope like a tree.

10He hath broken me down on every side, and I am gone;

And my hope hath he plucked up like a tree.

10He hath destroyed mee on euery side and I am gone: and he hath remoued mine hope like a tree.

10He has broken me down on every side, and I am gone.

He has plucked my hope up like a tree.

10He tears me down on every side until I’m gone.

He pulls up the roots of my hope as if I were a tree.

10Everywhere that I go, God is there to attack me.

He is ready to destroy me.

He has taken away my hope,

as if he has dug a tree out of the ground.

10He breaks me down all around, and I go, || And removes my hope like a tree.