Job 19:4

Job 19:4 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

4If it is true that I have gone astray,

my error remains my concern alone.

4“Even if I have truly done wrong,

My error stays with me.

4Even if I have truly erred,

My error lodges with me.

4“And if it were true that I have erred,

My error would remain with me [and I would be conscious of it].

4Even if I have truly gone astray,

my error concerns me alone.

4Suppose it’s true that I’ve gone down the wrong path.

Then it’s my concern, not yours.