Job 2:10

Job 2:10 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

10He replied, “You are talking like a foolish2:10 The Hebrew word rendered foolish denotes moral deficiency. woman. Shall we accept good from God, and not trouble?”
In all this, Job did not sin in what he said.

Read Job 2 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

10But he said to her, “You are speaking as one of the foolish women speaks. Shall we actually accept good from God but not accept adversity?” Despite all this, Job did not sin with his lips.

Read Job 2 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

10But he said to her, “You speak as one of the foolish women speaks. Shall we indeed accept good from God and not accept adversity?” In all this Job did not sin with his lips.

Read Job 2 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

10But he said to her, “You speak as one of the [spiritually] foolish women speaks [ignorant and oblivious to God’s will]. Shall we indeed accept [only] good from God and not [also] accept adversity and disaster?” In [spite of] all this Job did not sin with [words from] his lips.

Read Job 2 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

10“You speak as a foolish woman speaks,” he told her. “Should we accept from God only good and not adversity?”
In all this, Job did not sin in what he said.

Read Job 2 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

10Job replied, “You are talking like a foolish woman. We accept good things from God. So we should also accept trouble when he sends it.”
In spite of everything, Job didn’t say anything that was sinful.

Read Job 2 in NIrV · About the NIrV