New International Version (NIV)
2And the Lord said to Satan, “Where have you come from?”
Satan answered the Lord, “From roaming throughout the earth, going back and forth on it.”
Job 2:2
Job 2:2 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
2The Lord said to Satan, “Where have you come from?” Then Satan answered the Lord and said, “From roaming about on the earth and walking around on it.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
2The Lord said to Satan, “Where have you come from?” Then Satan answered the Lord and said, “From roaming about on the earth and walking around on it.”
Amplified Bible (AMP)
2The Lord said to Satan, “From where have you come?” Then Satan answered the Lord, “From roaming around on the earth and from walking around on it.”
Berean Standard Bible (BSB)
2“Where have you come from?” said the Lord to Satan.
“From roaming through the earth,” he replied, “and walking back and forth in it.”
New International Reader’s Version (NIrV)
2The Lord said to Satan, “Where have you come from?”
Satan answered, “From traveling all around the earth. I’ve been going from one end of it to the other.”