Job 21:25

Job 21:25 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

25Another dies in bitterness of soul,

never having enjoyed anything good.

25While another dies with a bitter soul,

Never even tasting anything good.

25Whereas another dies with a bitter soul,

Never even tasting pleasure or good fortune.

25Yet another man dies in the bitterness of his soul,

having never tasted prosperity.

25And another dieth in bitterness of soul,

And never tasteth of good.

25And another dieth in the bitternes of his soule, and neuer eateth with pleasure.

25Another dies in bitterness of soul,

and never tastes of good.

25Others die while their spirits are bitter.

They’ve never enjoyed anything good.

25But another person is sad all his life, until he dies.

No good things ever happen to him.

25And this [one] dies with a bitter soul, || And has not eaten with gladness.