New International Version (NIV)
6You demanded security from your relatives for no reason;
you stripped people of their clothing, leaving them naked.
Job 22:6
Job 22:6 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
6“For you have seized pledges from your brothers without cause,
And 22:6 Lit stripped clothing of the nakedstripped people naked.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
6For you have taken pledges of your brothers without cause,
And stripped men naked.
Amplified Bible (AMP)
6“For you have taken pledges of your brothers without cause,
And stripped men naked.
Berean Standard Bible (BSB)
6For you needlessly demanded security from your brothers
and deprived the naked of their clothing.
New International Reader’s Version (NIrV)
6You took clothes away from your relatives
just because they owed you some money.
You left them naked for no reason at all.