New International Version (NIV)
2“Even today my complaint is bitter;
his hand23:2 Septuagint and Syriac; Hebrew / the hand on me is heavy in spite of23:2 Or heavy on me in my groaning.
Job 23:2
Job 23:2 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
2“Even today my complaint is rebellion;
23:2 As in LXX and Syriac; MT MyHis hand is heavy despite my groaning.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
2“Even today my complaint is rebellion;
His hand is heavy despite my groaning.
Amplified Bible (AMP)
2“Even today my complaint is contentious;
His hand is heavy despite my groaning.
Berean Standard Bible (BSB)
2“Even today my complaint is bitter.
His hand is heavy despite my groaning.
New International Reader’s Version (NIrV)
2“Even today my problems are more than I can handle.
In spite of my groans, God’s hand is heavy on me.