New International Version (NIV)
20Terrors overtake him like a flood;
a tempest snatches him away in the night.
Job 27:20
Job 27:20 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
20“Terrors overtake him like a flood;
A storm steals him away in the night.
Amplified Bible (AMP)
20“Terrors overtake him like a [suddenly rising] flood;
A windstorm steals him away in the night.
Berean Standard Bible (BSB)
20Terrors overtake him like a flood;
a tempest sweeps him away in the night.
American Standard Version (ASV)
20Terrors overtake him like waters;
A tempest stealeth him away in the night.
Geneva Bible (GNV)
20Terrours shall take him as waters, and a tempest shall cary him away by night.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
20Terrors overtake him like waters.
A storm steals him away in the night.
New International Reader’s Version (NIrV)
20Terrors sweep over them like a flood.
A storm takes them away during the night.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
20Troubles come to them like a flood of water,
and they are very afraid.
A storm comes in the night to carry them away.
Literal Standard Version (LSV)
20Terrors overtake him as waters, || By night a whirlwind has stolen him away.