Job 28:16

Job 28:16 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

16It cannot be bought with the gold of Ophir,

with precious onyx or lapis lazuli.

16“It cannot be valued in the gold of Ophir,

In precious onyx, or sapphire.

16“It cannot be valued in [terms of] the gold of Ophir,

In the precious onyx or beryl, or the sapphire.

16It cannot be valued in the gold of Ophir,

in precious onyx or sapphire.

16It cannot be valued with the gold of Ophir,

With the precious onyx, or the sapphire.

16It shall not be valued with the wedge of golde of Ophir, nor with the precious onix, nor the saphir.

16It can’t be valued with the gold of Ophir,

with the precious onyx, or the sapphire.

16It can’t be bought with gold from Ophir.

It can’t be bought with priceless onyx or lapis lazuli.

16All the pure gold from Ophir will not be enough to buy it.

It is worth more than valuable onyx or sapphires.

16It is not valued with pure gold of Ophir, || With precious onyx and sapphire,