Job 31:1

Job 31:1 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

1“I made a covenant with my eyes

not to look lustfully at a young woman.

1“I have made a covenant with my eyes;

How then could I look at a virgin?

1“I have made a covenant with my eyes;

How then could I gaze at a virgin?

1“I have made a covenant (agreement) with my eyes;

How then could I gaze [lustfully] at a virgin?

1“I have made a covenant with my eyes.

How then could I gaze with desire at a virgin?

1“I made an agreement with my eyes.

I promised not to look at a young woman with impure thoughts.