Job 31:35

Job 31:35 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

35(“Oh, that I had someone to hear me!

I sign now my defense—let the Almighty answer me;

let my accuser put his indictment in writing.

35“Oh that I had one to hear me!

Here is my 31:35 Lit marksignature;

Let the Almighty answer me!

And the indictment which my adversary has written,

35Oh that I had one to hear me!

Behold, here is my signature;

Let the Almighty answer me!

And the indictment which my adversary has written,

35“Oh, that I had one to listen to me!

Look, here is my signature (mark);

Let the Almighty answer me!

Let my adversary write out His indictment [and put His vague accusations in tangible form].

35(Oh, that I had one to hear me!

Here is my signature.

Let the Almighty answer me;

let my accuser compose an indictment.

35“I wish someone would listen to me!

I’m signing my name to everything I’ve said.

I hope the Mighty One will give me his answer.

I hope the one who brings charges against me will write them down.