New International Version (NIV)
19inside I am like bottled-up wine,
like new wineskins ready to burst.
Job 32:19
Job 32:19 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
19“Behold, my belly is like unvented wine;
Like new wineskins, it is about to burst.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
19Behold, my belly is like unvented wine,
Like new wineskins it is about to burst.
Amplified Bible (AMP)
19“My belly is like unvented wine;
Like new wineskins it is about to burst.
Berean Standard Bible (BSB)
19Behold, my belly is like unvented wine;
it is about to burst like a new wineskin.
New International Reader’s Version (NIrV)
19Inside I’m like wine that is bottled up.
I’m like new wineskins ready to burst.