Job 37:21

Job 37:21 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

21Now no one can look at the sun,

bright as it is in the skies

after the wind has swept them clean.

21¶“Now people do not see the light which is bright in the skies;

But the wind has passed and cleared them.

21¶“Now people cannot look at the light when it is bright in the skies [without being blinded],

When the wind has passed and cleared them.

21Now no one can gaze at the sun

when it is bright in the skies

after the wind has swept them clean.

21And now men see not the light which is bright in the skies;

But the wind passeth, and cleareth them.

21And nowe men see not the light, which shineth in the cloudes, but the winde passeth and clenseth them.

21Now men don’t see the light which is bright in the skies,

but the wind passes, and clears them.

21No one can look at the sun.

It’s too bright after the wind has swept the skies clean.

21Now the wind has blown all the clouds away.

The sun shines brightly in the sky.

It is too bright for us to look at.

21And now, they have not seen the light, || It [is] bright in the clouds, || And the wind has passed by and cleanses them.