Job 38:25

Job 38:25 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

25Who cuts a channel for the torrents of rain,

and a path for the thunderstorm,

25¶“Who has split open a channel for the flood,

And a way for the thunderbolt,

25¶“Who has prepared a channel for the torrents of rain and for the flood,

Or a path for the thunderbolt,

25Who cuts a channel for the flood

or clears a path for the thunderbolt,

25Who hath cleft a channel for the waterflood,

Or the way for the lightning of the thunder;

25Who hath deuided the spowtes for the raine? or the way for the lightning of ye thunders,

25Who has cut a channel for the flood water,

or the path for the thunderstorm,

25Who tells the rain where it should fall?

Who makes paths for the thunderstorms?

25I make a path for the storms to travel along.

I tell the thunder and the strong rain which way to go.

25Who has divided a conduit for the flood? And a way for the lightning of the voices?