BibleHearthNew International Version (NIV)
16It stopped,
but I could not tell what it was.
A form stood before my eyes,
and I heard a hushed voice:
Job 4:16
Job 4:16 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
16“Something was standing still, but I could not recognize its appearance;
A form was before my eyes;
There was silence, then I heard a voice:
Amplified Bible (AMP)
16“The spirit stood still, but I could not discern its appearance;
A form was before my eyes;
There was silence, and then I heard a voice, saying:
Berean Standard Bible (BSB)
16It stood still,
but I could not discern its appearance;
a form loomed before my eyes,
and I heard a whispering voice:
American Standard Version (ASV)
16It stood still, but I could not discern the appearance thereof;
A form was before mine eyes:
There was silence, and I heard a voice, saying,
Geneva Bible (GNV)
16Then stoode one, and I knewe not his face: an image was before mine eyes, and in silence heard I a voyce, saying,
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
16It stood still, but I couldn’t discern its appearance.
A form was before my eyes.
Silence, then I heard a voice, saying,
New International Reader’s Version (NIrV)
16Then the spirit stopped.
But I couldn’t tell what it was.
Something stood there in front of me.
I heard a soft voice.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
16Something stopped and it stood in front of me.
I could not recognize its shape.
Then I heard a quiet voice say:
Literal Standard Version (LSV)
16It stands, and I do not discern its aspect, || A likeness [is] before my eyes, || Silence! And I hear a voice: