Job 4:5

Job 4:5 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

5But now trouble comes to you, and you are discouraged;

it strikes you, and you are dismayed.

5“But now it comes to you, and you are impatient;

It touches you, and you are horrified.

5“But now adversity comes upon you, and you are impatient and intolerant;

It touches you, and you are horrified.

5But now trouble has come upon you, and you are weary.

It strikes you, and you are dismayed.

5But now it is come unto thee, and thou faintest;

It toucheth thee, and thou art troubled.

5But now it is come vpon thee, and thou art grieued: it toucheth thee, and thou art troubled.

5But now it has come to you, and you faint.

It touches you, and you are troubled.

5Now trouble comes to you. And you are unhappy about it.

It strikes you down. And you are afraid.

5But now you are the person who has trouble.

You yourself are not patient.

Trouble has come to you and you feel afraid.

5But now, it comes to you, || And you are weary; It strikes to you, and you are troubled.