New International Version (NIV)
17Its tail sways like a cedar;
the sinews of its thighs are close-knit.
Job 40:17
Job 40:17 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
17“He hangs his tail like a cedar;
The tendons of his thighs are knit together.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
17He bends his tail like a cedar;
The sinews of his thighs are knit together.
Amplified Bible (AMP)
17“He sways his tail like a cedar;
The tendons of his thighs are twisted and knit together [like a rope].
Berean Standard Bible (BSB)
17His tail sways like a cedar;
the sinews of his thighs are tightly knit.
New International Reader’s Version (NIrV)
17Its tail sways back and forth like a cedar tree.
The tendons of its thighs are close together.