Job 40:22

Job 40:22 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

22The lotuses conceal it in their shadow;

the poplars by the stream surround it.

22“The lotus plants cover him with shade;

The willows of the brook surround him.

22“The lotus plants cover him with their shade;

The willows of the brook surround him.

22The lotus plants conceal him in their shade;

the willows of the brook surround him.

22The lotus-trees cover him with their shade;

The willows of the brook compass him about.

22Will he make many prayers vnto thee, or speake thee faire?

22The lotuses cover him with their shade.

The willows of the brook surround him.

22The lotus plants hide it in their shade.

Poplar trees near streams surround it.

22They rest in the shadow of the thorn trees,

and among the willow trees beside the water.

22Shades cover him, [with] their shadow, || Willows of the brook cover him.