New International Version (NIV)
7I refuse to touch it;
such food makes me ill.
Job 6:7
Job 6:7 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
7“My soul refuses to touch them;
They are like loathsome food to me.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
7My soul refuses to touch them;
They are like loathsome food to me.
Amplified Bible (AMP)
7“My soul refuses to touch them;
Such things are like loathsome food to me [sickening and repugnant].
Berean Standard Bible (BSB)
7My soul refuses to touch them;
they are loathsome food to me.
New International Reader’s Version (NIrV)
7I refuse to touch that kind of food.
It makes me sick.