Job 7:11

Job 7:11 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

11“Therefore I will not keep silent;

I will speak out in the anguish of my spirit,

I will complain in the bitterness of my soul.

11¶“Therefore I will not restrain my mouth;

I will speak in the anguish of my spirit,

I will complain in the bitterness of my soul.

11¶“Therefore I will not restrain my mouth;

I will speak in the anguish of my spirit,

I will complain in the bitterness of my soul [O Lord].

11Therefore I will not restrain my mouth;

I will speak in the anguish of my spirit;

I will complain in the bitterness of my soul.

11Therefore I will not refrain my mouth;

I will speak in the anguish of my spirit;

I will complain in the bitterness of my soul.

11Therefore I will not spare my mouth, but will speake in the trouble of my spirite, and muse in the bitternesse of my minde.

11“Therefore I will not keep silent.

I will speak in the anguish of my spirit.

I will complain in the bitterness of my soul.

11“So I won’t keep quiet.

When I’m suffering greatly, I’ll speak out.

When my spirit is bitter, I’ll tell you how unhappy I am.

11So I must continue to speak.

I will tell you how upset I am.

I am angry because of what has happened to me.

So I must complain.

11Also I do not withhold my mouth—I speak in the distress of my spirit, I talk in the bitterness of my soul.