New International Version (NIV)
9Proclaim this among the nations:
Prepare for war!
Rouse the warriors!
Let all the fighting men draw near and attack.
Joel 3:9
Joel 3:9 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
9¶Proclaim this among the nations:
Prepare for holy war; stir up the warriors!
Have all the soldiers come forward, have them come up!
Amplified Bible (AMP)
9¶Proclaim this among the [pagan] nations:
Prepare a war! Stir up the mighty men!
Let all the men of war come near, let them come up!
Berean Standard Bible (BSB)
9Proclaim this among the nations:
“Prepare for war;
rouse the mighty men;
let all the men of war
advance and attack!
American Standard Version (ASV)
9Proclaim ye this among the nations; prepare war; stir up the mighty men; let all the men of war draw near, let them come up.
Geneva Bible (GNV)
9Publish this among the Gentiles: prepare warre, wake vp the mightie men: let all the men of warre drawe neere and come vp.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
9Proclaim this among the nations:
“Prepare for war!
Stir up the mighty men.
Let all the warriors draw near.
Let them come up.
New International Reader’s Version (NIrV)
9Announce this among the nations.
Tell them to prepare for battle.
Nations, get your soldiers ready!
Bring all your fighting men together
and march out to attack.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
9Tell this news to the people of all nations:
‘Prepare to fight a war!
Command your soldiers to come together.
Tell them to march forward and attack!
Literal Standard Version (LSV)
9Proclaim this among nations, || Sanctify a war, stir up the mighty ones, || Come near, come up, let all the men of war.