New International Version (NIV)
29The next day John saw Jesus coming toward him and said, “Look, the Lamb of God, who takes away the sin of the world!
John 1:29
John 1:29 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
29The next day he *saw Jesus coming to him, and *said, “Behold, the Lamb of God who takes away the sin of the world!
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
29The next day he *saw Jesus coming to him and *said, “Behold, the Lamb of God who takes away the sin of the world!
Amplified Bible (AMP)
29The next day he saw Jesus coming to him and said, “Look! The Lamb of God 1:29 John is referring to the fulfillment of the need for the OT Passover lambs which was now fulfilled in Christ’s sacrifice, the ultimate and final sacrifice for sins.who takes away the sin of the world! [Ex 12:3; Is 53:7]
Berean Standard Bible (BSB)
29The next day John saw Jesus coming toward him and said, “Look, the Lamb of God, who takes away the sin of the world!
New International Reader’s Version (NIrV)
29The next day John saw Jesus coming toward him. John said, “Look! The Lamb of God! He takes away the sin of the world!