John 10:13

John 10:13 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

13The man runs away because he is a hired hand and cares nothing for the sheep.

13He flees because he is a hired hand and does not care about the sheep.

13The man runs because he is a hired hand [who serves only for wages] and is not concerned about the [safety of the] sheep.

13The man runs away because he is a hired servant and is unconcerned for the sheep.

13he fleeth because he is a hireling, and careth not for the sheep.

13So the hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheepe.

13The hired hand flees because he is a hired hand and doesn’t care for the sheep.

13The man runs away because he is a hired man. He does not care about the sheep.

13That man runs away because the sheep do not belong to him. He does not think that the sheep are important.

13and the hired worker flees because he is a hired worker, and is not caring for the sheep.