John 11:33

John 11:33 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

33When Jesus saw her weeping, and the Jews who had come along with her also weeping, he was deeply moved in spirit and troubled.

Read John 11 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

33Therefore when Jesus saw her weeping, and the Jews who came with her also weeping, He was deeply moved in spirit and 11:33 Lit troubled Himselfwas troubled,

Read John 11 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

33When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews who came with her also weeping, He was deeply moved in spirit and was troubled,

Read John 11 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

33When Jesus saw her sobbing, and the Jews who had come with her also sobbing, He was 11:33 In Greek this term suggests an emotional indignation or sternness. Jesus was angry at the sorrow caused by death. It occurs four more times in the NT in reference to Jesus’ words or His feelings. See Matt 9:30; Mark 1:43; John 11:38; 13:21.deeply moved in spirit [to the point of anger at the sorrow caused by death] and was troubled,

Read John 11 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

33When Jesus saw her weeping, and the Jews who had come with her also weeping, He was deeply moved in spirit11:33 Or He was indignant in spirit; similarly in verse 38 and troubled.

Read John 11 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

33Jesus saw her crying. He saw that the Jews who had come along with her were crying also. His spirit became very sad, and he was troubled.

Read John 11 in NIrV · About the NIrV