John 12:5

5“Why wasn’t this perfume sold and the money given to the poor? It was worth a year’s wages.”

5“Why was this perfume not sold for three hundred denarii and the proceeds given to poor people?”

5“Why was this perfume not sold for three hundred denarii and [the money] given to the poor?”

5“Why wasn’t this perfume sold for three hundred denarii and the money given to the poor?”

5Why was not this ointment sold for three hundred shillings, and given to the poor?

5Why was not this oyntment sold for three hundreth pence, and giuen to the poore?

5“Why wasn’t this ointment sold for three hundred denarii and given to the poor?”

5“Why wasn’t this perfume sold? Why wasn’t the money given to poor people? It was worth a year’s pay.”

5Judas said, ‘We could have sold this oil for 300 coins. That is as much money as someone would get for a year's work. Then we could have given that money to poor people.’

5“Why was this ointment not sold for three hundred denarii, and given to the poor?”