BibleHearthNew International Version (NIV)
2My Father’s house has many rooms; if that were not so, would I have told you that I am going there to prepare a place for you?
John 14:2
John 14:2 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
2In My Father’s house are many rooms; if that were not so, I would have told you, because I am going there to prepare a place for you.
Amplified Bible (AMP)
2In My Father’s house are many dwelling places. If it were not so, I would have told you, because I am going there to prepare a place for you.
Berean Standard Bible (BSB)
2In My Father’s house are many rooms. If it were not so, would I have told you that I am going there to prepare a place for you?
American Standard Version (ASV)
2In my Father’s house are many mansions; if it were not so, I would have told you; for I go to prepare a place for you.
Geneva Bible (GNV)
2In my Fathers house are many dwelling places: if it were not so, I would haue tolde you: I go to prepare a place for you.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
2In my Father’s house are many homes. If it weren’t so, I would have told you. I am going to prepare a place for you.
New International Reader’s Version (NIrV)
2There are many rooms in my Father’s house. If this were not true, would I have told you that I am going there? Would I have told you that I would prepare a place for you there?
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
2There are many rooms in my Father's house. I will go now so that I can prepare a place for you there. If it was not true, I would not have told you this.
Literal Standard Version (LSV)
2in the house of My Father are many rooms; and if not, I would have told you; I go on to prepare a place for you;