John 16:19

John 16:19 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

19Jesus saw that they wanted to ask him about this, so he said to them, “Are you asking one another what I meant when I said, ‘In a little while you will see me no more, and then after a little while you will see me’?

Read John 16 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

19Jesus knew that they wanted to question Him, and He said to them, “Are you deliberating together about this, that I said, ‘A little while, and you are not going to see Me, and again a little while, and you will see Me’?

Read John 16 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

19Jesus knew that they wished to question Him, and He said to them, “Are you deliberating together about this, that I said, ‘A little while, and you will not see Me, and again a little while, and you will see Me’?

Read John 16 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

19Jesus knew that they wanted to ask Him, so He said to them, “Are you wondering among yourselves about what I meant when I said, ‘A little while, and you will not see Me, and again a little while, and you will see Me’?

Read John 16 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

19Aware that they wanted to question Him, Jesus said to them, “Are you asking one another why I said, ‘In a little while you will not see Me, and then after a little while you will see Me’?

Read John 16 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

19Jesus saw that they wanted to ask him about these things. So he said to them, “Are you asking one another what I meant? Didn’t you understand when I said, ‘In a little while, you will no longer see me. Then after a little while, you will see me’?

Read John 16 in NIrV · About the NIrV