John 18:1

1When he had finished praying, Jesus left with his disciples and crossed the Kidron Valley. On the other side there was a garden, and he and his disciples went into it.

1When Jesus had spoken these words, He went away with His disciples across the 18:1 Lit winter torrent; or wadiravine of the Kidron, where there was a garden which He entered 18:1 Lit andwith His disciples.

1When Jesus had spoken these words, He went forth with His disciples over the ravine of the Kidron, where there was a garden, in which He entered with His disciples.

1Having said these things, Jesus left with His disciples and went across the 18:1 Most of the time this was a dry stream bed (wadi), but the winter rains would turn it into a torrent of water. The ravine separated Jerusalem from the Mount of Olives. In the OT King David took this same route while escaping from Jerusalem to the Mount of Olives, after he was betrayed by Absalom and Ahithophel (2 Sam 15:23).ravine of the Kidron. There was a garden there, which He and His disciples entered.

1After Jesus had spoken these words, He went out with His disciples across the Kidron Valley, where they entered a garden.

1When Jesus had finished praying, he left with his disciples. They crossed the Kidron Valley. On the other side there was a garden. Jesus and his disciples went into it.