John 18:31

John 18:31 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

31Pilate said, “Take him yourselves and judge him by your own law.”
“But we have no right to execute anyone,” they objected.

Read John 18 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

31So Pilate said to them, “Take Him yourselves, and judge Him according to your law.” The Jews said to him, “We are not 18:31 I.e., under Roman lawpermitted to put anyone to death.”

Read John 18 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

31So Pilate said to them, “Take Him yourselves, and judge Him according to your law.” The Jews said to him, “We are not permitted to put anyone to death,”

Read John 18 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

31Then Pilate said to them, “Take Him yourselves and judge Him according to your own law.” The Jews said, “We are not permitted to put anyone to death.”

Read John 18 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

31“You take Him and judge Him by your own law,” Pilate told them.
“We are not permitted to execute anyone,” the Jews replied.

Read John 18 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

31Pilate said, “Take him yourselves. Judge him by your own law.”
“But we don’t have the right to put anyone to death,” they complained.

Read John 18 in NIrV · About the NIrV