John 18:39

John 18:39 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

39But it is your custom for me to release to you one prisoner at the time of the Passover. Do you want me to release ‘the king of the Jews’?”

Read John 18 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

39However, you have a custom that I release one prisoner for you at the Passover; therefore do you wish that I release for you the King of the Jews?”

Read John 18 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

39But you have a custom that I release someone for you at the Passover. So shall I release for you the King of the Jews?” [Matt 27:15-26; Mark 15:6-15; Luke 23:18-25]

Read John 18 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

39But it is your custom that I release to you one prisoner at the Passover. So then, do you want me to release to you the King of the Jews?”

Read John 18 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

39But ye have a custom, that I should release unto you one at the passover: will ye therefore that I release unto you the King of the Jews?

Read John 18 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

39But you haue a custome, that I shoulde deliuer you one loose at the Passeouer: will yee then that I loose vnto you the King of ye Iewes?

Read John 18 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

39But you have a custom that I should release someone to you at the Passover. Therefore, do you want me to release to you the King of the Jews?”

Read John 18 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

39But you have a practice at Passover time. At that time, you ask me to set one prisoner free for you. Do you want me to set ‘the king of the Jews’ free?”

Read John 18 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

39But every year we do something for you Jews. We let one man go free from the prison at the time of your Passover festival. Do you want me to let the king of the Jews go free?’

Read John 18 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

39and you have a custom that I will release to you one in the Passover; do you determine, therefore, [that] I will release to you the King of the Jews?”

Read John 18 in LSV · About the LSV