New International Version (NIV)
34For the one whom God has sent speaks the words of God, for God3:34 Greek he gives the Spirit without limit.
John 3:34
John 3:34 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
34For He whom God sent speaks the words of God; for He does not give the Spirit 3:34 Lit from measuresparingly.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
34For He whom God has sent speaks the words of God; for He gives the Spirit without measure.
Amplified Bible (AMP)
34For He whom God has sent speaks the words of God [proclaiming the Father’s own message]; for God gives the [gift of the] Spirit without measure [generously and boundlessly]! [Deut 18:18]
Berean Standard Bible (BSB)
34For the One whom God has sent speaks the words of God, for God gives the Spirit without limit.
New International Reader’s Version (NIrV)
34The one whom God has sent speaks God’s words. That’s because God gives the Holy Spirit without limit.