New International Version (NIV)
1Now Jesus learned that the Pharisees had heard that he was gaining and baptizing more disciples than John—
John 4:1
John 4:1 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
1So then, when the Lord knew that the Pharisees had heard that 4:1 Lit JesusHe was making and baptizing more disciples than John
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
1Therefore when the Lord knew that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than John
Amplified Bible (AMP)
1So when the Lord learned that the Pharisees had been told that Jesus was making and baptizing more disciples than John
Berean Standard Bible (BSB)
1When Jesus realized that the Pharisees were aware He4:1 Literally When therefore Jesus knew that the Pharisees had heard that Jesus; NE, WH, BYZ, and TR When therefore the Lord knew that the Pharisees had heard that Jesus was gaining and baptizing more disciples than John
New International Reader’s Version (NIrV)
1Now Jesus learned that the Pharisees had heard about him. They had heard that he was gaining and baptizing more disciples than John.